ماشيتك. أموالك. ثقتك.
في مالي والنيجر وبوركينا فاسو، تُنتج تربية الماشية ما يقارب 4 مليارات دولار سنوياً. ومع ذلك لا تزال الماشية تُباع نقداً، وعن بُعد، وبثقة عمياء. وغارابالي تمنح هذه التجارة الثقة التي افتقدتها دائماً.
في غرب أفريقيا، كل صفقة علاقة: تُلقي السلام، وتسأل عن الأهل، وتفحص، وتعرض سعرك، فيردّون بعرض آخر، ثم تتّفق معهم. هذا ليس عائقاً، بل ثقافة. نقلنا المساومة إلى الهاتف، ولم نُلغِها.
أموالك محمية حتى تُدخل رمزك.
ساوِم بصوتك، وبلغتك.
كل خطوة، وكل طرف، أمام عينيك.
أودِع، ادفع، حوِّل، اسحب.
ادفع من أي مكان، بأكثر من 135 عملة.
صِف وقيّم بالصوت — دون كتابة.
جزّارون وأطباء بيطريون وناقلون مستقلّون وموثَّقون.
واجهة كاملة بالفرنسية والإنجليزية والعربية، مع دعم كامل للكتابة من اليمين إلى اليسار.
في السوق، تبدأ الصفقة بالسلام لا بملصق السعر، وغارابالي تحافظ على ذلك: تتحدّث، وتفحص، وتتّفق — من هاتفك.
أجرِ محادثات حقيقية: اسأل عن الحيوان، وعن الأهل والأحوال، وابنِ الثقة قبل أن تشتري.
لم تقتنع بعد؟ اطلب من البائع صوراً من زوايا أخرى، أو فيديو، أو وصفاً صوتياً بلغتك.
السعر حديثٌ يدور بين الطرفين، لا رقمٌ على ملصق. قدّم عرضك، واسمع العرض المقابل، واتّفقا — ثم أتمّ الصفقة وأموالك محمية في حساب الضمان.
تحدّث بصوتك أو بالكتابة، وبلغتك. غارابالي لا تحدّد السعر أبداً: تتّفق مع البائع، فيعدّل السعر إلى المبلغ المتّفَق عليه، ثم توافق أنت قبل أن يُحفظ المال في حساب الضمان.
السبب: كما اتفقنا
دفع آمن — محميّ في حساب الضمان
ست خطوات لتشتري الماشية أو تبيعها وأنت مطمئن. ولا يُدفع أي طلب قبل أن يقبله البائع ومقدّمو الخدمات.
صور، وبائعون موثَّقون، وأوصاف صوتية، وشهادات صحية اختيارية.
تحدّث مع البائع بصوتك واتّفقا على السعر، كما في السوق.
يقبل البائع ومقدّمو الخدمات طلبك قبل أن تدفع شيئاً.
عبر الهاتف المحمول أو بالبطاقة أو من المحفظة. أموالك محمية، ولا يتقاضى أحدٌ شيئاً قبل أن تُدخل رمزك.
تابع كل مرحلة لحظة بلحظة: التحضير، فالنقل، فالتسليم.
رمز التأكيد المكوّن من 6 خانات يُثبت الاستلام، وأنت وحدك من يُفرج عن الأموال.
لا رسوم خفية ولا مفاجآت؛ فالثقة تبدأ بسعر واضح.
نشر الإعلان لا يكلّفك شيئاً.
قد تُطبَّق فقط رسوم مزوّد البطاقة أو الدفع عبر الهاتف المحمول.
اشترِ، وبِع، وادفع، واستلم أموالك، واحجز الخدمات.
النسبة نفسها للأطباء البيطريين والجزّارين والناقلين، ولا تزيد أبداً (وحدّها الأدنى 2%).
أتعرف من يشتري الماشية؟ شارك رابطك، وعند أول معاملة ناجحة لمن دعوته، تحصلان كلاكما على مكافأة.
ساعد مربّياً أو مزارعاً على الانضمام، وعند أول عملية بيع يُتمّها تحصل على مكافأة.
أتعرف جزّاراً أو طبيباً بيطرياً أو ناقلاً؟ ادعُه لينضمّ إلى غارابالي.
5% فقط، ولا تزيد أبداً · والحدّ الأدنى 2%. هذا وعدنا الدائم. وللبائعين ومقدّمي الخدمات، يمكن أن تنخفض العمولة أكثر، لمدة محدودة، كلما أحلتَ أقرانك: كل إحالة نشطة تخفض نسبتك ضمن مستواك، وكل إحالة جديدة تعيد احتساب المدة من جديد.
تخفيضات مؤقتة على عمولة البائعين ومقدّمي الخدمات البالغة 5%، ولا تنزل أبداً عن حدّها الأدنى 2%. والإحالة ضمن الدور نفسه فقط: البائعون يُحيلون بائعين، ومقدّمو الخدمات يُحيلون مقدّمي خدمات. أما المشترون الذين يدعون غيرهم فيكسبون رصيداً في محفظتهم. تُطبَّق الشروط والأحكام.
اشحن محفظتك بالبطاقة أو عبر الهاتف المحمول، وحوِّل مجاناً إلى محفظة غارابالي أخرى بالعملة نفسها، واسحب إلى حسابك البنكي (تظهر الرسوم قبل التأكيد). أما طلباتك فتسدّدها عند إتمام الشراء.
محفظة غارابالي
FCFA 796 930
أموال قابلة للسحب
متاح في مالي والسنغال وكوت ديفوار وبوركينا فاسو وبنين وتوغو والكاميرون
في تجارة الماشية التقليدية، إرسال المال إلى غريب مجازفةٌ لا يحميك فيها إلا حسنُ الظن. وغارابالي تُزيل هذه المجازفة في كل دفعة تتمّ داخل التطبيق: حساب ضمان يحدّد حصة كل طرف، ومعاملات مشفّرة، ورصدٌ للاحتيال. مبلغ واحد يُحفظ في حساب الضمان، سواءٌ أكان الطلب منفرداً أم مجمَّعاً، ولا يُصرف منه شيء قبل أن تُدخل رمزك. وما إن تُدخله حتى يتقاضى مقدّمو الخدمات أجرهم فوراً، وتدخل حصة البائع مهلة حماية المشتري (24 ساعة).
لديك أسئلة عن حساب الضمان؟ ← راجع الأسئلة الشائعة
رمز تأكيد واحد من 6 خانات لكل طلب، حتى الطلبات المجمَّعة متعددة الأطراف. مشفَّر بمعايير أمان متينة، ومحميّ من محاولات التخمين المتكررة. وفي طلبات حساب الضمان، يبقى الرمز مخفياً عن البائع ومقدّمي الخدمات حتى تؤكّد الاستلام، وبتأكيد واحد يكتمل الطلب وجميع الحجوزات المرتبطة به معاً.
لا يُصرف أي مبلغ قبل أن تُدخل رمزك. وما إن تُدخله حتى يتقاضى مقدّمو الخدمات (الجزّار، والطبيب البيطري، والناقل) أجرهم فوراً، وتدخل حصة البائع مهلة 24 ساعة تبدأ لحظة إدخال الرمز، يمكنك خلالها فتح نزاع إن وجدت خللاً. وهذه المهلة لا تخصّ إلا حصة البائع.
حدودٌ للإنفاق، والتعرّف على الجهاز، ومراقبة لحظية — لحماية كل دفعة داخل التطبيق. ومحفظتك مؤمَّنة برمز PIN خاص وتحقّق عبر الرسائل القصيرة.
تتبّع حساب الضمان، حصةً حصة، ظاهر للجميع: المشتري والبائع ومقدّمي الخدمات. التحديثات تصل لحظة بلحظة، وعدّاد مهلة الاعتراض ظاهر طوال الـ 24 ساعة. وتُبيَّن طريقة الدفع بوضوح (نقداً أو عبر حساب الضمان)، وسجلات مالية قابلة للتدقيق تحتسب كل فرنك يُدفع داخل التطبيق.
من ولائم الأعراس إلى عيد الأضحى، ومن العقيقة إلى وجبات كل يوم — اكتشف الماشية في جميع الفئات الرئيسية.
تصفّح بالصور، وساوِم البائع مباشرة، ثم ادفع في حساب الضمان. إعلانات حقيقية، وبائعون موثَّقون، وأسعار معلنة.
معاينة فقط — البحث يتمّ داخل التطبيق.
ماعز ساحلي بالغ في حالة جسدية جيدة
FCFA 75 000
ساوادوغو لتربية المواشي
خروف بالي-بالي ذكر، نحو 60 كغ
FCFA 250 000
ألاميسا ديكو
زوج حمام بالغ
FCFA 25 000
بلو كوليبالي
عجلة زيبو هجينة صغيرة 200 كغ
FCFA 350 000
ويدراوغو لاسان
زيبو فولاني/بورورو صغير بنّي 150 كغ
FCFA 350 000
يايا ديكو
كبش بالي-بالي صغير نحيف للبيع
FCFA 105 000
مادو دارا
نعجة
FCFA 75 000
زوندي باسيرو
خروف ساحلي ذكر 35-40 كغ
FCFA 175 000
عبد القادر زكريا مايغا
صوص براهما أصيل
FCFA 15 000
بوراما سيسي
خروف بالي-بالي ذكر ممتلئ اللحم
FCFA 180 000
مامادو ديارا
من باريس إلى باماكو، يبقى مالك محمياً في حساب الضمان حتى يستلم أهلك الطلب وتُدخل أنت رمز التأكيد. وتتابع كل خطوة من هاتفك.
أيضاً من لندن ونيويورك وبروكسل ومونتريال…
متوسط كلفة إرسال الأموال إلى أفريقيا جنوب الصحراء، وهي أغلى منطقة في العالم من حيث كلفة التحويل (البنك الدولي، مؤشر أسعار التحويلات حول العالم، الربع الثالث من 2025). مع غارابالي، تذهب أموالك إلى الحيوان الذي اخترته، لا إلى تحويل لا تستطيع تتبّعه: لا تتقاضى غارابالي أي رسوم من المشتري، وتظهر لك رسوم البطاقة أو تحويل العملة، إن وُجدت، قبل أن تؤكّد، ويحفظ حساب الضمان المدفوعات التي تتمّ داخل التطبيق حتى تُدخل رمزك.
01
من أي بلد، وتُحوَّل العملة تلقائياً.
02
حساب الضمان يحفظ المال حتى تُدخل رمزك، ولا يتقاضى البائع شيئاً قبل ذلك.
03
يستلم أهلك الحيوان، فتُدخل رمزك — وأنت على الهاتف معهم إن شئت: يتقاضى مقدّمو الخدمات أجرهم فوراً، وتُصرف حصة البائع بعد مهلة الحماية البالغة 24 ساعة.
يمكن للبائعين إرفاق شهادات صحية بيطرية بإعلاناتهم، ويمكن للمشترين طلب فحص بيطري لدى مقدّمي خدمات مستقلّين وموثَّقين على غارابالي. فترى حالة الحيوان قبل الشراء، لا بعده.
يمكن للبائعين رفع وثائق صحية صادرة عن أطباء بيطريين مرخَّصين.
صور ومقاطع فيديو متعددة لكل حيوان، لشفافية تامة.
يسجّل البائعون ملاحظات صوتية بلغتهم ليصفوا ماشيتهم.
الثقة تُرى بالعين. كل بائع يبني سجلاً علنياً: معاملاته، وتقييماته، وتاريخ نزاعاته.
«عيد الأضحى بعد شهرين، وفي السابق كان القلق يبدأ عندي من الآن: بمن أثق؟ وإلى أين أسافر؟ وكيف لا أُخدع؟ اليوم أتصفّح من هاتفي، وأساوم كما في السوق، وتبقى أموالي محمية حتى أُدخل رمز التأكيد. لكن ما الذي غيّر الأمر حقاً؟ أرى تقييمات البائع من مشترين سابقين قبل أن أنفق فرنكاً واحداً.»
«في كل عيد أضحى، تنتظر عائلتي أن أرسل ثمن الكبش. لكن من يشتريه؟ وكم كلّف حقاً؟ مع غارابالي، أختار الحيوان بنفسي من باريس، وأدفع بـ Orange Money، وحين تستلمه أمي أُدخل رمز التأكيد. بل أقرأ أيضاً تقييمات البائع، فأعرف مع من أتعامل قبل أن أدفع.»
«أعرف حيواناتي أفضل من أي شخص. لكن في السوق، الوسيط يحدد السعر. هنا، المشترون يجدونني مباشرة. أصف ثوري بصوتي، بالفولفولدي، دون كتابة. كل صفقة ناجحة تبني سمعتي. يمسح المشترون رمز QR الخاص بي في السوق الأسبوعي، فيرون تقييماتي وسجلّي. صار لاسمي وزنٌ خارج قريتي.»
«أربّي 200 دجاجة، وكان زبائني جيراني فقط. اليوم يجدني مشترون من أنحاء المدينة كلها. سجّلت أوصافي بلغة المُوري، بصوتي فقط ودون كتابة. وبعد كل بيعة يترك المشترون تقييماتهم، فيراها الزبائن الجدد ويثقون بي قبل أن نتحدث. رمز QR الخاص بي صار بطاقة عملي.»
«كنت أنتظر أن يسمع المربّون بي من أفواه الناس. أما اليوم، فمن يشتري حيواناً على غارابالي يستطيع أن يحجزني مباشرة لفحص صحي. وبعد كل زيارة يقيّمون خدمتي، وهذه التقييمات تجلب لي عملاً أكثر من أي لافتة. حجوزات منتظمة، ودفع آمن عبر حساب الضمان.»
«أبيع الماشية لمشترين في أبيدجان، وكانت مشكلة الثقة هي نفسها دائماً: لا يدفعون قبل التسليم، ولا أشحن قبل الدفع. حساب الضمان حلّ ذلك. لكن ما فتح الأبواب حقاً هو ملفي. يمسح المشترون على الجانب الآخر من الحدود رمز QR الخاص بي، فيرون كل صفقة أتممتها. الثقة التي كان بناؤها يستغرق سنوات، صارت تسافر معي.»
لا تكتفي غارابالي بربط المشترين بالبائعين؛ فبإمكانك أن تضيف إلى طلبك، إن شئت، خدمات مستقلّة تختارها بنفسك. اشترِ بقرة من بائع في باماكو، ثم أضف طبيباً بيطرياً يفحصها، أو جزّاراً يجهّز اللحم، أو ناقلاً يوصلها إلى أهلك — كلها في الطلب المحمي نفسه، وبرمز واحد. لا يُصرف أي مبلغ قبل أن تُدخل رمزك. وما إن تُدخله حتى يتقاضى مقدّمو الخدمات أجرهم فوراً، وتُصرف حصة البائع بعد مهلة حماية مدتها 24 ساعة، تحسّباً لفتح نزاع. وترتيب التنفيذ تحدّده أنت بالسحب، وكل دفعة تتمّ داخل التطبيق محمية في حساب الضمان.
احجز النقل من التطبيق، وتابع التوصيل لحظة بلحظة.
أضف الذبح إلى طلبك إن شئت، ولا يبدأ الجزّار عمله إلا بعد إتمام الشراء.
التطبيق متوفّر الآن على Google Play وApp Store. التغيير يبدأ من هاتفك.
